Điều Khoản Dịch Vụ
Cập nhật lần cuối: Tháng 6 năm 2025
Các điều khoản này điều chỉnh việc bạn sử dụng website và dịch vụ của Orbit Visual. Khi truy cập website hoặc sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi các điều khoản này. Vui lòng đọc kỹ trước khi sử dụng.
1. Chấp Nhận Điều Khoản
Bằng việc truy cập hoặc sử dụng website Orbit Visual (orbit-visual.com), bạn xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng website ngay.
2. Quyền Sở Hữu Trí Tuệ & Bản Quyền
Toàn bộ hình ảnh, video, đồ họa, tài sản sáng tạo và nội dung trực quan được công bố trên website này — cũng như trên bất kỳ nền tảng nào do Orbit Visual vận hành hoặc liên kết — là tài sản trí tuệ độc quyền của Orbit Visual.
Các tác phẩm này được bảo hộ theo Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam (Luật số 50/2005/QH11 và các văn bản sửa đổi) cùng các công ước quốc tế về bản quyền mà Việt Nam là thành viên, bao gồm Công ước Berne.
Orbit Visual nắm giữ toàn bộ quyền tác giả, quyền sở hữu và quyền nhân thân đối với tất cả tác phẩm gốc, bao gồm hình ảnh và video được tạo ra trong các buổi chụp theo hợp đồng, trừ khi có thỏa thuận chuyển nhượng rõ ràng bằng văn bản.
Việc công bố nội dung trên website hoặc bất kỳ nền tảng nào không đồng nghĩa với việc chuyển nhượng bản quyền hoặc quyền sử dụng cho bất kỳ bên nào.
3. Các Hành Vi Bị Nghiêm Cấm
Bạn bị nghiêm cấm thực hiện bất kỳ hành vi nào dưới đây khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của Orbit Visual:
• Tải xuống, lưu về máy, chụp màn hình hoặc quay màn hình bất kỳ hình ảnh, video hoặc đồ họa nào từ website hoặc bất kỳ nền tảng nào của Orbit Visual
• Chia sẻ, đăng lại, tải lên hoặc phân phối lại bất kỳ nội dung nào lên Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Pinterest, X (Twitter) hoặc bất kỳ nền tảng nào khác
• Sử dụng nội dung cho mục đích thương mại, quảng cáo, xúc tiến thương hiệu hoặc tài liệu tiếp thị dưới bất kỳ hình thức nào
• Tái tạo, in ấn hoặc công bố hình ảnh dưới bất kỳ định dạng nào, kỹ thuật số hoặc vật lý
• Chỉnh sửa, áp dụng bộ lọc, biến đổi hoặc tạo ra tác phẩm phái sinh từ nội dung của chúng tôi dưới bất kỳ hình thức nào
• Mạo nhận nội dung của chúng tôi là của bạn hoặc gán nhầm quyền tác giả
• Nhúng, liên kết trực tiếp hoặc dẫn chiếu nội dung của chúng tôi trên các website hoặc ứng dụng bên ngoài
• Sử dụng nội dung của chúng tôi trong tập dữ liệu huấn luyện AI, mô hình học máy hoặc các hệ thống xử lý hình ảnh tự động
Các quy định này áp dụng cho toàn bộ nội dung do Orbit Visual tạo ra, bất kể nơi công bố lần đầu — bao gồm website này, các kênh mạng xã hội, nội dung đã giao cho khách hàng và mọi nội dung được chia sẻ hoặc gắn thẻ bởi bên thứ ba.
Mọi hành vi sử dụng trái phép cấu thành xâm phạm bản quyền và có thể bị xử lý theo pháp luật dân sự và/hoặc hình sự theo pháp luật Việt Nam và các công ước quốc tế có liên quan. Orbit Visual bảo lưu quyền áp dụng mọi biện pháp pháp lý, bao gồm yêu cầu bồi thường thiệt hại và các biện pháp khẩn cấp tạm thời.
4. Nội Dung Giao Cho Khách Hàng
Khi Orbit Visual giao ảnh hoặc video cho khách hàng, khách hàng được cấp phép sử dụng cá nhân hoặc thương mại theo phạm vi quy định trong hợp đồng dịch vụ. Giấy phép này không đồng nghĩa với việc chuyển nhượng bản quyền.
Khách hàng chia sẻ nội dung đã nhận lên mạng xã hội hoặc các nền tảng khác cần ghi nhận nguồn là Orbit Visual. Mọi hành vi sử dụng vượt quá phạm vi giấy phép đã thỏa thuận — bao gồm chia sẻ với bên thứ ba, cấp phép lại hoặc khai thác thương mại ngoài hợp đồng — đều yêu cầu sự cho phép bằng văn bản riêng từ Orbit Visual.
Orbit Visual bảo lưu quyền sử dụng hình ảnh và video từ các buổi chụp cho mục đích portfolio, marketing và truyền thông, trừ khi khách hàng có yêu cầu khác bằng văn bản trước buổi chụp.
5. Yêu Cầu Cấp Phép Sử Dụng
Để sử dụng, chia sẻ hoặc cấp phép bất kỳ nội dung nào từ website hoặc các nền tảng của Orbit Visual, bạn phải được sự cho phép bằng văn bản trước khi thực hiện.
Vui lòng gửi yêu cầu đến theorbivisual@gmail.com, nêu rõ:
• Nội dung cụ thể bạn muốn sử dụng
• Mục đích và bối cảnh sử dụng
• Nền tảng hoặc phương tiện phân phối
• Thời gian sử dụng dự kiến
Sự cho phép, nếu được cấp, sẽ được cung cấp bằng văn bản và có thể kèm theo yêu cầu ghi nhận tác giả, điều kiện sử dụng và phí cấp phép áp dụng.
6. Dịch Vụ Chụp Ảnh & Quay Video
Orbit Visual cung cấp dịch vụ chụp ảnh và quay video chuyên nghiệp theo thỏa thuận dịch vụ riêng được ký kết giữa hai bên. Các điều khoản này áp dụng cho việc sử dụng website và không thay thế các điều khoản hợp đồng được thương lượng cho từng dự án.
Mô tả dịch vụ, bảng giá và các gói dịch vụ trên website chỉ mang tính chất thông tin và có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
7. Đặt Lịch & Thanh Toán
Đặt lịch chỉ được xác nhận sau khi nhận được khoản đặt cọc theo quy định trong thỏa thuận dịch vụ. Orbit Visual có quyền từ chối đặt lịch theo quyết định của mình. Điều khoản hủy và hoàn tiền được quy định bởi hợp đồng dịch vụ cụ thể.
Giá niêm yết trên website chỉ mang tính tham khảo và có thể thay đổi. Giá cuối cùng được xác nhận trong báo giá hoặc hợp đồng bằng văn bản.
8. Tuyên Bố Miễn Trừ Bảo Đảm
Website và nội dung được cung cấp theo dạng "nguyên trạng" mà không có bất kỳ bảo đảm nào. Orbit Visual không đảm bảo website hoạt động liên tục, không có lỗi hoặc không chứa các thành phần có hại. Chúng tôi có quyền sửa đổi hoặc ngừng bất kỳ phần nào của website vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước.
9. Giới Hạn Trách Nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, Orbit Visual không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hậu quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng website này hoặc dựa vào thông tin được cung cấp tại đây.
10. Thay Đổi Điều Khoản
Orbit Visual có quyền cập nhật các điều khoản này vào bất kỳ lúc nào. Ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang phản ánh lần sửa đổi gần nhất. Việc tiếp tục sử dụng website sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.
11. Luật Áp Dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Mọi tranh chấp phát sinh thuộc thẩm quyền xét xử độc quyền của các tòa án có thẩm quyền tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
12. Liên Hệ
Nếu có câu hỏi về các điều khoản này hoặc muốn xin phép sử dụng nội dung, vui lòng liên hệ:
Orbit Visual
Email: theorbivisual@gmail.com
Số điện thoại: (84) 967 547 866
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
